Filho, Claudio Bertolli, Brasil