O papel mediador da primeira-dama

análise do vestuário de Janja e Melania nas posses presidenciais

Autores

DOI:

https://doi.org/10.30962/e-comps.3268

Palavras-chave:

Mediação, Semiótica, Primeira-dama, Vestuário, Redes Sociais Digitais

Resumo

O estudo analisa comparativamente os trajes da atual primeira-dama brasileira Rosângela Lula da Silva, a Janja, na posse presidencial de 2023; e de Melania Trump, a atual primeira-dama estadunidense, na posse de 2025, para verificar de que modo as escolhas estéticas reforçam o papel mediador das primeiras-damas. A pesquisa, de caráter qualitativo e fundamentada na semiótica de Charles Sanders Peirce, examina a construção sígnica das indumentárias em seus respectivos contextos políticos no Brasil e nos Estados Unidos. Os resultados indicam que o vestuário amplia a atuação das primeiras-damas, inserindo-as no discurso político, e potencializa sua influência midiática, sobretudo pela repercussão nas redes sociais digitais.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Luciana Andrade Gomes Bicalho, Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil

Doutora pelo Programa de Pós-Graduação em Comunicação Social da Universidade Federal de Minas Gerais (PPGCOM-UFMG). Professora dos cursos da Faculdade de Comunicação e Artes (FCA) e colaboradora do Programa de Pós-Graduação em Comunicação Social da Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PPGCOM-PUC Minas). Professora do corpo docente permanente do mestrado em Comunicação do Instituto Brasileiro de Ensino, Desenvolvimento e Pesquisa (IDP). Pesquisadora do grupo MediaAção: Mídia, Semiótica e Pragmatismo (UFMG) e do MIS: Mídia, Interação & Sentido (PUC Minas).

Deniza Gurgel, Universidade de Brasília, Brasília, Distrito Federal, Brasil

Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Ciência Política da Universidade de Brasília (PPGCP-UnB). Mestra em Comunicação pelo Instituto Brasileiro de Ensino, Desenvolvimento e Pesquisa (IDP). Graduada em Comunicação Social, com habilitação em Jornalismo, pelo Centro Universitário de Brasília (UniCEUB). Pesquisadora do Grupo Informação Pública e Eleições (IPÊ/UnB).

Referências

ALBERONI, F. Observações sociológicas sobre o vestuário masculino. In: ECO, U.; SIGURTA, R.; LIVOLSI, M.; ALBERONI, F.; DORFLES, G.; LOMAZZI, G. Psicologia do Vestir. Lisboa: Assirio e Alvim, 1989. p. 51-63.

ALZAMORA, G. C.; BICALHO, L. A. G. Ativismo transmídia nas eleições 2018 no Brasil: a semiose de #CadêAProva. E-Compós, on-line, v. 23, p. 1-23, 2020. Disponível em: https://www.e-compos.org.br/e-compos/article/view/2017. Acesso em: 24 fev. 2026.

ATWOOD, M. O conto da Aia. Tradução de Ana Deiró. Rio de Janeiro: Rocco, 2017.

BAGHESTANI, M. #trump2025 <3 US <3 US <3. FASHION ‘HOUSE’: Melania Trump makes a statement on putting America first by wearing Inauguration Day attire designed by American designers. Instagram, 20 jan. 2025. Disponível em: https://www.instagram.com/p/DFDtXBau0ys/?igsh=MWZtdzg3cW1jaXpyOQ%3D%3D. Acesso em: 21 jan. 2025.

BARNARD, M. Moda e comunicação. Tradução de Lúcia Olinto. Rio de Janeiro: Rocco, 2003.

BARTHES, R. Sistema da moda. Tradução de Maria de Santa Cruz. São Paulo: WMF, 2009.

BERGMAN, M. C. S. Peirce on Interpretation and Collateral Experience. Signs – International Journal of Semiotics, on-line, v. 4, p. 134-161, 2010.

BHABHA, H. K. O local da cultura. Tradução de Myriam Ávila, Eliana Reis e Gláucia Gonçalves. Belo Horizonte: Editora UFMG, 1998.

BICALHO, L. A. G. A função mediadora das hashtags no processo de impeachment de Dilma Rousseff: semiose e transmídia. 292 f. 2019. Tese (Doutorado em Comunicação Social) – Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2019.

BRAGA, J. Um século de moda. v. 1. São Paulo: D’Livros, 2013.

BRAITHWAITE, A. K. First Lady Fashion: How the U.S. embraced Michelle Obama. In: WITT-PAUL, A. de; CROUCH, M. (ed.). Fashion Forward. Oxford: Critical Issue, 2011. p. 369-378.

CALCOPIETRO, V. “Make America Great Again”: entenda o que significa o slogan de Trump. Valor Econômico, on-line, 6 nov. 2024. Disponível em: https://valor.globo.com/mundo/eleicoes-eua-2024/noticia/2024/11/06/make-america-great-again-entenda-o-que-significa-o-slogan-de-trump.ghtml. Acesso em: 24 fev. 2026.

CENTENO, P. Poderío. Barcelona: Planeta, 2022.

CERVI, E. U. Opinião pública e política no Brasil: o que o brasileiro pensa sobre política e por que isso interessa à democracia. Rio de Janeiro: IUPERJ, 2006.

CEZÁRIO, D. C. G. F. A semiótica do vestir político: cores como ferramenta de comunicação ideológica. Revista Acadêmica Digital, on-line, n. 75, p. 1-21, jul. 2024. Disponível em: https://souzaeadrevistaacademica.com.br/revista/75-julho-2024/04-deniza-clarice-gurgel-de-freitas-cezario.pdf. Acesso em: 14 jun. 2025.

CIDREIRA, R. Os sentidos da moda. São Paulo: Annablume, 2005.

GIANNOTTI, M. Apresentação. In: GOETHE, J. W. Doutrina das cores. Tradução de Marco Giannotti. [S.l.]: Nova Alexandria, 2013. p. 15-32. (Edição Kindle.)

GILLIGAN, I. The Prehistoric Development of Clothing: Archaeological Implications of a Thermal Model. Journal of Archaeological Method and Theory, on-line, v. 17, n. 1, p. 15-80, jan. 2010.

GILLIGAN, I.; D’ERRICO, F.; DOYON, L.; WANG, W.; KUZMIN, Y. V. Paleolithic Eyed Needles and the Evolution of Dress. Science Advances, on-line, v. 10, n. 26, 2024.

GOETHE, J. W. Doutrina das cores. Tradução de Marco Giannotti. [S.l.]: Nova Alexandria, 2013. (Edição Kindle.)

GUEDES, C.; MELO, M. F. Janja: a militante que se tornou primeira-dama. Curitiba: Máquina de Livros, 2023.

HELLER, E. A psicologia das cores: como as cores afetam a emoção e a razão. Tradução de Maria Lúcia Lopes da Silva. São Paulo: Gustavo Gili, 2013. (Edição Kindle.)

LACSKO, M. Promover Janja nas redes é um tiro pela culatra. Gazeta do Povo, on-line, 30 mar. 2024. Disponível em: https://www.gazetadopovo.com.br/vozes/cidadania-digital/promover-janja-nas-redes-e-um-tiro-pela-culatra/. Acesso em: 16 maio 2024.

LEVENTON, M. (org.). História ilustrada do vestuário: um estudo da indumentária, do Egito antigo ao final do século XIX. São Paulo: PubliFolha, 2009.

LIPPMANN, W. Opinião pública. 2. ed. Tradução de Jacques A. Wainberg. Petrópolis: Vozes, 2021.

MADEIRA, H.; ESTEVÃO, I. M. Análise: o que Melania Trump pode ter comunicado com o look da posse?. Metrópoles, on-line, 22 jan. 2025. Disponível em: https://www.metropoles.com/colunas/ilca-maria-estevao/analise-o-que-melania-trump-pode-ter-comunicado-com-o-look-da-posse. Acesso em: 13 fev. 2025.

OBAMA, M. Minha história. Tradução de Débora Landsberg e Renato Marques. Rio de Janeiro: Objetiva, 2018. (Edição Kindle.)

ORTBALS, C.; MANISCALO, H. First Ladies and Fashion Double Binds. In: KEDROWSKI, K.; ORTBALS, C. D.; POLONI-STAUDINGER, L; STRACHAN, J. C. (org.). The Palgrave Handbook of Fashion and Politics. Londres: Palgrave Macmillan. 2024. p. 137-150. Disponível em: https://doi.org/10.1007/978-3-031-57073-5. Acesso em: 20 ago. 2025.

NÃO ME COLOQUEM em uma pastinha de primeira-dama, diz Janja. Poder360, on-line, 25 jul. 2024. Disponível em: https://www.poder360.com.br/brasil/nao-me-coloquem-em-uma-pastinha-de-primeira-dama-diz-janja/. Acesso em: 16 maio 2024.

PARMENTIER, R. Sign’s Place in Media Res: Peirce’s Concept of Semiotic Mediation. In: MERTZ, E.; PARMENTIER, R. (ed.). Semiotic Mediation. Orlando: Academic Press, 1985. p. 1-19.

PEIRCE, C. S. The Collected Papers of Charles S. Peirce (1866-1913). v. I-VI. Organização de C. Hartshorne e P. Weiss. Cambridge: Harvard University, 1931-1935.; PEIRCE, C. S. The Collected Papers of Charles S. Peirce (1866-1913). v. VII-VIII. Organização de A. W. Burks. Cambridge: Harvard University, 1958; Charlottesville: Intelex Corporation. (Citado como CP, seguido pelo número do volume e parágrafo).

PEIRCE, C. S. Semiótica. 3. ed. Tradução de José Teixeira Coelho Neto. São Paulo: Perspectiva, 2005.

PEREZ, C. Semiótica dos afetos nos rituais de consumo: sensações, sentimentos e emoções. MATRIZes, São Paulo [on-line], v. 18, n. 3, p. 329-346, 2024. Disponível em: https://doi.org/10.11606/issn.1982-8160.v18i3p329-346. Acesso em: 1 nov. 2025.

RODRIGUES, D. D. L. “Primeiro-damismo” no Brasil: uma história das mulheres na cultura política nacional (1889-2010). Goiânia: UFG, 2021.

Ron Sachs, AFP, 2025. Disponível em https://www.prestigeonline.com/sg/style/fashion/melania-trump-best-fashion-moments/amp/ . Acesso em: 01 nov. 2025.

SANTAELLA, L. Percepção: fenomenologia, ecologia, semiótica. São Paulo: Cengage Learning, 2012.

SCARRONE, C.; SAGGIN, L. “Quero ressignificar o que é ser uma primeira-dama”: como a cidadania comunicativa de gênero está entrelaçada ao primeiro-damismo de Janja. Revista Compolítica, on-line, v. 13, n. 2, p. 77-104, 2023. Disponível em: https://revista.compolitica.org.br/index.php/revista/article/view/676/364. Acesso em: 28 ago. 2025.

SENTA, R. O legado de Melania Trump - a primeira-dama mais “fechada e contraditória” da história dos EUA? . 9 nov. 2020. BBC News Brasil. Disponível em: https://www.bbc.com/portuguese/internacional-54868356. Acesso em: 13 fev. 2025.

SILVA, M. E.; SERRANO, P. H. Análise de sentimentos em textos de redes sociais: uma comparação entre o ChatGPT e métodos tradicionais. Cadernos de Comunicação, on-line, v. 27, n. 3, p. 1-20, set.-dez. 2023. Disponível em: https://periodicos.ufsm.br/ccomunicacao/article/view/84828/62870. Acesso em: 20 jun. 2025.

SILVA, U. C. História da indumentária. 2. ed. Florianópolis: IFSC, 2009. Disponível em: https://wiki.ifsc.edu.br/mediawiki/images/e/e2/Hist%C3%B3ria_da_Indument%C3%A1ria_vers%C3%A3o_02.pdf. Acesso em: 15 jun. 2025.

TEIXEIRA, M.; AZEVEDO, V.; HOLANDA, M. Janja atua como “algoritmo” de Lula e gera incômodos. Folha de S.Paulo, São Paulo [on-line], 22 jul. 2023. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/poder/2023/07/janja-atua-como-algoritmo-de-lula-despacha-sem-cargo-e-gera-incomodos-em-aliados.shtml. Acesso em: 17 maio 2024.

TRUMP, M. Melania: a Memoir. [S.l.]: Skyhorse, 2024.

VANINI, E.; RISSATO, L; BREVES, L. Janja usa look simbólico na posse: “Estar de terno a coloca lado a lado com Lula como uma primeira-dama ativa”, diz consultora de moda. O Globo, on-line, 1º jan. 2023. Disponível em: https://oglobo.globo.com/ela/gente/noticia/2023/01/estilistas-nacionais-sao-destaque-nas-roupas-usadas-na-posse.ghtml. Acesso em: 17 jun. 2024.

VINCENT, I. Exclusive | Melania Trump’s Girl-on-Girl Photos from Racy Shoot Revealed. The New York Post, Nova York [on-line], 1 ago. 2016. Disponível em: https://nypost.com/2016/08/01/melania-trumps-girl-on-girl-photos-from-racy-shoot-revealed/. Acesso em: 13 jun. 2025.

VOGUE ARCHIVE. Vogue: the Complete Archive. 2024. Disponível em: https://archive.vogue.com. Acesso em: 3 set. 2024.

VOLÓCHINOV, V. Marxismo e filosofia da linguagem: problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. Tradução de Sheila Grillo e Ekaterina Vólkova Américo. 3. ed. São Paulo: Editora 34, 2021.

Downloads

Publicado

25-02-2026

Como Citar

Andrade Gomes Bicalho, L., & Gurgel, D. (2026). O papel mediador da primeira-dama: análise do vestuário de Janja e Melania nas posses presidenciais. E-Compós, 29. https://doi.org/10.30962/e-comps.3268

Edição

v. 29 (2026): E-Compós 2026

Seção

Artigos Originais

Licença

Copyright (c) 2026 Luciana Andrade Gomes Bicalho, Deniza Gurgel

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

A submissão de originais para este periódico implica na transferência, pelos autores, dos direitos de publicação impressa e digital. Os direitos autorais para os artigos publicados são do autor, com direitos do periódico sobre a primeira publicação. Os autores somente poderão utilizar os mesmos resultados em outras publicações indicando claramente este periódico como o meio da publicação original. Em virtude de sermos um periódico de acesso aberto, permite-se o uso gratuito dos artigos em aplicações educacionais, científicas, não comerciais, desde que citada a fonte.

Autoria

Entende-se como autor todo aquele que tenha efetivamente participado da concepção do estudo, do desenvolvimento da parte experimental, da análise e interpretação dos dados e da redação final. Ao submeter um artigo para publicação na Revista E-Compós, o autor concorda com os seguintes termos: 1. O autor mantém os direitos sobre o artigo, mas a sua publicação na revista implica, automaticamente, a cessão integral e exclusiva dos direitos autorais para a primeira edição, sem pagamento. 2. As ideias e opiniões expressas no artigo são de exclusiva responsabilidade do autor, não refletindo, necessariamente, as opiniões da revista. 3. Após a primeira publicação, o autor tem autorização para assumir contratos adicionais, independentes da revista, para a divulgação do trabalho por outros meios (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), desde que feita a citação completa da mesma autoria e da publicação original. 4. O autor de um artigo já publicado tem permissão e é estimulado a distribuir o seu trabalho on-line, sempre com as devidas citações da primeira edição.

Conflitos de interesse e ética de pesquisa

Caso a pesquisa desenvolvida ou a publicação do artigo possam gerar dúvidas quanto a potenciais conflitos de interesse, o autor deve declarar, em nota final, que não foram omitidas quaisquer ligações a órgãos de financiamento, bem como a instituições comerciais ou políticas. Do mesmo modo, deve-se mencionar a instituição à qual o autor eventualmente esteja vinculado, ou que tenha colaborado na execução do estudo, evidenciando não haver quaisquer conflitos de interesse com o resultado ora apresentado. É também necessário informar que as entrevistas e experimentações envolvendo seres humanos obedeceram aos procedimentos éticos estabelecidos para a pesquisa científica. Os nomes e endereços informados nesta revista serão usados exclusivamente para os serviços prestados por esta publicação, não sendo disponibilizados para outras finalidades ou a terceiros. Os direitos autorais pertencem exclusivamente aos autores. Os direitos de licenciamento utilizados pelo periódico consistem na licença Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0): são permitidos o acompartilhamento (cópia e distribuição do material em qualqer meio ou formato) e adaptação (remix, transformação e criação de material a partir do conteúdo assim licenciado para quaisquer fins, inclusive comerciais.